"Worte" — Hilde Domin
← Zurück zum Journal
Poesie & LiteraturEDA ZARI · JOURNAL

"Worte" — Hilde Domin

1 MIN LESEZEIT

In albanischer Übertragung von Eda Zari Worte Worte sind reife Granatäpfel, sie fallen zur Erde und öffnen sich. Es wird alles Innre nach außen gekehrt, die Frucht stellt ihr Geheimnis bloß und zeigt ihren Samen, ein neues Geheimnis. Hilde Domin Aus dem Ban

↓ Lesen beginnen

In albanischer Übertragung von Eda Zari

Worte

Worte sind reife Granatäpfel, sie fallen zur Erde und öffnen sich. Es wird alles Innre nach außen gekehrt, die Frucht stellt ihr Geheimnis bloß und zeigt ihren Samen, ein neues Geheimnis.

Hilde Domin Aus dem Band „Nur eine Rose als Stütze“ (1959).

ÜBERSETZUNG

Albanische Übersetzung aus dem Deutschen von Eda Zari.

Eda Zari
EDA ZARI

WEITERLESEN →

Regenwörter / Liebe VI — Rose Ausländer

Regenwörter / Liebe VI — Rose Ausländer

Rose Ausländer Regenwörter Regenwörter überfluten mich. Von Tropfen aufgesogen, in die Wolken geschwemmt, ich regne in den offenen Scharlachmund des Mohns. Liebe VI Wir werden uns wiederfinden im See, du als Wasser, ich als Lotusblume. Du wirst mich trage

SPOTIFY

Spotify ↗